Name (Russian)
Shvets, Stepan Sergeevich
Name (English)
Shvets, Stephen
Page Number
010
Creator
Description (Russian)
Швец, Степан Сергеевич (Shvets, Stephen), родился 7 марта 1877 г. в с. Соколовка Чеботарской волости Ольгопольского уезда Подольской губернии. Православный. Неграмотный. После окончания русско-японской войны работал портным в Харбине. В 1910 г. на пароходе "Mongolia" приехал с семьей в Гонолулу и работал чернорабочим на казенных работах в Fort Shafter ($ 2 в день). Жена - Лукерья Лаврентьевна (Lukeria)(38 л.), дети: Мария (Maria)(13 л.), Гавриил (Gabriel)(9 л.), Евдокия (Eudoxia)(5 л.), Елена (Helen)(3 г.) и Анна (Anna), родилась 4 сент. 1917 г. Известий от родных не было 5 лет. "Желание переселиться в Россию и поступить на военную службу".
Источник: Интервью в гор. Гонолулу. Л. 10. Фото.
Источник: Интервью в гор. Гонолулу. Л. 10. Фото.
Description
Shvets, Stepan Sergeevich. Born March 7, 1877 in the village of Sokolovka Podol'sk guberniia. After participating in the Russo-Japanese War, he lived in Harbin and worked as a tailor. In 1910 on the ship Mongolia he came to Honolulu. He worked on Fort Shafter ($2 day). His wife was Luker'ia Lavrent'evna, b. 1879, and four children from 3 to 13 years old. Two of them were born in Hawaii.