Pipka, Kirill Grigor'evich

Pipka, Kirill Grigor'evich

Pipka, Curil

027

ПИПКА Кирилл Григорьевич (Pipka, Curil), родился 7 мая 1876 в сел. Большая Сникинка Хвостовской волости Васильковского уезда Киевской губернии. Православный. Неграмотный. Чернорабочий. Не служил по жребию. Переселившись в Приморье, жил в дер. Марьяновка Успенской волости Южно-Уссурийского уезда, затем работал извозчиком в Харбине. Уехал с семьей на пароходе «Sibiria» на Гавайские острова (1909). Жил: Гавайи - 1909-11, Мауи - 1911-15, в Гонолулу с 1915, работал на строительствеве ($ 2 в день). Разведясь с женой, - две дочери: Анна, которая замужем за И.И.Петриченко,* и Апполония были взрослыми, женился на Акулине Савельевне (Akulina)(37 л.). У нее была дочь от брака с филиппинцем. Дети: Анна (Anna)(8 л.), Иван (Ivan)(7 л.), Вера (Vera)(6 л.), Петр (Peter)(2,5 г.) и 12 сент. 1919 родился еще ребенок. Цель репатриации: вернуться в Киевскую губернию и «Желание переселиться на Родину и служить ей».
Ист.: Интервью в г. Гонолулу. Л. 27. Фото.

Pipka, Kirill Grigor'evich. Born May 7, 1876. Re-settled in the Primor'ye in the village of Mar'ianovka IUzhno-Ussuriisk uezda. He moved to Harbin and worked as a drayman. In 1909 on the ship Siberia he came to Hawaii with his family. Soon he divorced his wife; two daughters were already grown. He married Akulina Savel'evna, b. 1879; she had a daughter Anna from her first marriage to a Filippino. He worked on plantations on the Big Island and Maui. He moved to Honolulu and was a construction worker. In Hawaii was born three children to this couple.