Name (Russian)
Kachanovskii, Anton Ul'ianovich
Name (English)
Katchanowsky, Anton
Page Number
061
Creator
Description (Russian)
КАЧАНОВСКИЙ Антон Ульянович (Katchanowsky, Anton), родился 28 мая 1884 в дер. Саверцы Романовской волости Сквирского уезда Киевской губернии. Поляк. Католик. Кузнец. Холост. В качестве крестьянина-переселенца приехал в Приморье и жил в с. Петропавловском Ольгинского уезда. Уехал на пароходе «Мongolia» на Гавайские острова (1911). Работал на плантации на о. Кауаи (2 мес.), а затем переехал в Гонолулу и брал кузнечные подряды. От родных не получал писем 2 года. Цель репатриации: «Переселиться на родину и на воинскую службу».
Ист.: Интервью в г. Гонолулу. Л. 61. Фото.
Ист.: Интервью в г. Гонолулу. Л. 61. Фото.
Description
Kachanovskii, Anton Ul'ianovich. Born May 28, 1884. As a part of the peasant-resettlement he came to Primor'ye and lived in the village of Petropavlovskoe near Ol'ga uezda. In 1911 on the ship Mongolia he came to Hawaii. Worked on a plantation on Kauai and then moved to Honolulu where he was a contractor for the blacksmith trade.