Kaizawa 2-033: Group photo of CCD (Civil Censorship Detachment) censors with a Toho Theatrical Corporation 東宝 liaison and Toho actress Mitani Sachiko 三谷幸子 at the Shochiku Ofuna 松竹大船 Studio, Allied Occupation of Japan, 1946

Caption from ATJ article by Brandon: Staff of Theatre Sub-Section, CCD, Tokyo, visits Toho Film Studios, winter 1945-1946. From left: Toho Theatrical Corporation liaison with SCAP, Muramatsu, chief theatre censor Lt. Earle Ernst, theatre censor Lt. Seymour Palestin, Toho actress Mitani Sachiko, registrar Sgt. Stanley Y. Kaizawa, typist Sgt. James Nakata

This photo is used in the ATJ (Asian Theatre Journal) article by Brandon (P15, Figure6). There is also an explanation about the photo in the article. Brandon, James R. (2006). Myth and Reality: A Story of Kabuki during American Censorship, 1945-1949. Asian Theatre Journal, 23(1), 1-110.

Kaizawa interview 13 June 2000:
Here is a photo of us visiting Shôchiku’s Ofuna studios, probably March or April, 1946. It was just a trip for pleasure, not business (from L to R): Muramatsu, the Tôhô liaison, who loved American films and everything American; Earle; Palestin; a Shôchiku female staff and guide; Kaizawa; Nakata. Even when we were civilians we often wore a uniform with a special patch to indicate we were civilians.

Myth and Reality: A Story of "Kabuki" during American Censorship, 1945-1949

Stanley Kaizawa Interview #2, June 13, 2000